Skip to content Skip to footer

“Mrs. Clinton Can Have Her Factories”: A Haitian Sweatshop Worker Speaks

Marjorie Valcelat ran an embroidery machine in a factory from 2005 to 2008. She says the experience made her so sick and weak that she’s not felt able to work since then.

Marjorie Valcelat ran an embroidery machine in a factory from 2005 to 2008. She says the experience made her so sick and weak that she’s not felt able to work since then.

I had three children I had to take care of; their father had left. And since I hadn’t had enough schooling, I didn’t have the skills to do much. So I said to myself, “I’m going to work at a factory.” When I got there, they showed me how to run the machines to embroider slips and nightshirts. I spent a month training, but during that time they didn’t pay me; I had to pay them for the training.

If I had met the quota, every two weeks I would have made 1,250 gourdes [US$30.00]. Yep, that’s it. But I couldn’t meet the quota, because embroidery wasn’t my specialty. I did what I could. Sometimes they paid me 500 gourdes [US$12.50], sometimes 400 gourdes [US $9.50], every two weeks. I needed to support my family and I couldn’t survive.

Then when the machine broke and I called the mechanics to fix the machine – you put a red cloth on the machine so they’d know it’s broken – they wouldn’t come because I was so scrawny. The big women, the ones with the fat bottoms that they can feel up, the mechanics would go fix their machines. I had been in good shape, big, but the machine and those lights were sucking me dry. So I could never get the machine fixed [so I could keep embroidering] and that put me even more under quota.

It was such misery. And then, I had to travel from far away. There were times when I had to get on the road at 4:00 in the morning, but there’d be traffic jams and I still couldn’t arrive on time. At 6:00, they would close the entrance gates. That would mean that I got all the way there, but then I had to turn around and break my back to return home, and they never paid me. And I’d still have to pay the two bus fares, 20 gourdes [47 cents], and where was I supposed to get that money? Sometimes I had to borrow money just to get to work.

You didn’t even have time to eat. They’d let you out at 11:00, and then they’d ring the bell before 11:30. You had to return. There were people who’d throw out the rest of their food because they didn’t have enough time to eat. Sometimes the vendors near the plant would run out of food, and you’d have to spend a lot of time trying to find food [further away]. If you got back after 11:30 to find the gates closed, you lost the whole day.

And then oftentimes, because you had to move so fast, the needle would break inside your finger. One person I knew, the needle sewed through her finger and to this day, she still can’t use it.

I thought I would do better over time, but I got worse because my muscles got too weak. The last time I was paid, I got 190 gourdes [US$4.52] for two weeks. I had just gone [to the factory] so the children could go to school and their life could be better than mine. I said to myself, “Well, I don’t need to come here any more. I’d best quit this.”

When I left the factory, I was so angry that when I passed the woman who’d cooked the food I had bought for lunch, I just gave her all the money and went on my way.

Me, if I had a message I could send to the higher-ups: there will always be factories, because they’ve always existed, crushing the poor. I don’t speak for other people, and some people will still go work in the factories. But Mrs. Bill Clinton will never see me working there. [As Secretary of State, she promoted the expansion of the export assembly industry.] I will never go to whatever factory Mrs. Clinton opened.

We need another model, we do. I could understand if [the US government] came to Haiti and wanted to build schools, because so many schools were destroyed and a lot of children are in the streets. If [they] worked alongside people like this, reconstructing schools, building some health centers, well, that would be better than a factory.

Mrs. Clinton can have her factories. Me and my children, we’ll take the health centers.

Many thanks to Lynn Selby for translating Marjorie Valcelat’s interview.

​​Not everyone can pay for the news. But if you can, we need your support.

Truthout is widely read among people with lower ­incomes and among young people who are mired in debt. Our site is read at public libraries, among people without internet access of their own. People print out our articles and send them to family members in prison — we receive letters from behind bars regularly thanking us for our coverage. Our stories are emailed and shared around communities, sparking grassroots mobilization.

We’re committed to keeping all Truthout articles free and available to the public. But in order to do that, we need those who can afford to contribute to our work to do so — especially now, because we have just 6 days left to raise $43,000 in critical funds.

We’ll never require you to give, but we can ask you from the bottom of our hearts: Will you donate what you can, so we can continue providing journalism in the service of justice and truth?